Dispatch action inline and suspend until it completes. Goes through action interceptors. Use for cross-slice coordination where the caller needs to await the action finishing.